{"id":4834,"date":"2016-04-08T01:29:57","date_gmt":"2016-04-08T01:29:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/?p=4834"},"modified":"2018-02-27T16:02:35","modified_gmt":"2018-02-27T16:02:35","slug":"que-devient-on-deux-ans-plus-tard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/2016\/04\/que-devient-on-deux-ans-plus-tard\/","title":{"rendered":"Que devient-on deux ans plus tard ?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4672\" src=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dominickgravel-web-3747.jpg\" alt=\"Fin Parque Nacional Tierra del Fuego\" width=\"600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dominickgravel-web-3747.jpg 600w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dominickgravel-web-3747-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>ll y a de cela bient\u00f4t deux ans, une derni\u00e8re descente m&rsquo;amenait vers la ville portuaire d&rsquo;Ushuaia, ultime ville d&rsquo;Argentine regardant vers le sud, sur le canal Beagle. Des fois je l&rsquo;oublie, et parfois\u00a0mes souvenirs me le recrachent en plein visage. H\u00e9\u00a0oui c&rsquo;est vrai, j&rsquo;ai travers\u00e9 les Am\u00e9riques en v\u00e9lo. J&rsquo;avais derri\u00e8re moi plus de 30 000 kilom\u00e8tres, partag\u00e9s avec <a href=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/le-projet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une trentaine de personnes<\/a> rencontr\u00e9es sur la route ou dans la plus grande des solitudes. Tous ces kilom\u00e8tres r\u00e9unis sur une carte ressemble \u00e0 \u00e7a:<!--more--><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=zB4ko7PAAmfk.kkXrbJMHoMGA\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe><\/p>\n<p>Au del\u00e0 du d\u00e9fi physique, c&rsquo;\u00e9tait aussi un projet audiovisuel par lequel j&rsquo;ai pu faire vivre \u00e0 plusieurs une part de mes exp\u00e9riences \u00e0 travers <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/album\/2596423\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">18 vid\u00e9os mont\u00e9s sur la route<\/a>. C&rsquo;\u00e9tait un projet caritatif \u00e9galement: gr\u00e2ce aux donateurs qui ont appuy\u00e9 le projet et <a href=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/la-cause\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la cause<\/a>, 2 200$ ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.equiterre.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9quiterre<\/a>.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai vite \u00e9t\u00e9 repris par la r\u00e9alit\u00e9 du retour : boulot, fin des \u00e9tudes, autre boulot&#8230; Je n&rsquo;ai pas arr\u00eat\u00e9 de me promener d&rsquo;un bout \u00e0 l&rsquo;autre, mais dans d&rsquo;autres contextes. On me demandait si je voulais \u00e9crire un livre, faire des conf\u00e9rences, monter un documentaire. Je voulais r\u00e9pondre \u00ab oui, maintenant! \u00bb mais une fois le retour d\u00e9cant\u00e9, d&rsquo;autres projets ont pass\u00e9 devant. Je l\u00e8ve mon chapeau \u00e0 ceux qui apr\u00e8s un projet de la sorte, ont su maintenir le momentum et mettre les ressources dans la cr\u00e9ation de tels m\u00e9dias. J&rsquo;aimerais avoir pris le temps de m&rsquo;assoir devant un ordinateur plus puissant que mon petit portable chahut\u00e9 sur les routes d&rsquo;Am\u00e9riques, trouver un fil conducteur et un angle int\u00e9ressant pour construire un document vid\u00e9o de qualit\u00e9.<\/p>\n<p>Mais bon, mes histoires ont tout de m\u00eame fait un bout de chemin apr\u00e8s le retour. J&rsquo;ai fait des <a href=\"http:\/\/ici.radio-canada.ca\/emissions\/Lheure_de_pointe\/2014-2015\/archives.asp?date=2014\/08\/29&amp;indTime=447&amp;idmedia=7150096\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">entrevues radios \u00e0 Radio-Canada<\/a>, dont <a href=\"http:\/\/www.rcinet.ca\/es\/2014\/08\/11\/de-inuvik-a-ushuaia-27-000-kilometros-una-bicicleta-y-muchos-suenos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une en espagnol<\/a>. Deux de mes vid\u00e9os ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s aux \u00c9tats-Unis : <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/album\/2596423\/video\/60162591\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;intro de <em>Cowboys Amateurs<\/em><\/a> a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au <a href=\"http:\/\/filmedbybike.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Filmed by Bike Festival<\/a> \u00e0 Portland, Oregon et\u00a0<em><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/album\/2596423\/video\/69547217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J&rsquo;aime<\/a><\/em>, au <a href=\"http:\/\/ciclismoclassico.com\/filmfest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciclismo Classico Bike Travel Film Festival<\/a> \u00e0 Arlington, Massachusetts. Plus r\u00e9cemment, j&rsquo;ai pass\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise, dans un esp\u00e8ce de\u00a0<em>remake\u00a0<\/em>\u00e9tats-uniens de p\u00e9rip\u00e9ties de voyage, diffus\u00e9 sur une cha\u00eene sp\u00e9cialis\u00e9e en \u00e9missions de voyage. \u00c7a m&rsquo;a amen\u00e9 \u00e0 Paris pour l&rsquo;enregistrement studio, alors qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque mes pas et mon coeur m&rsquo;avaient amen\u00e9 vivre et terminer mes \u00e9tudes \u00e0 distance \u00e0 Barcelone. Le r\u00e9sultat:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Extrait t\u00e9l\u00e9 - CycloExpedition Americas\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IibqbsChotw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Au Canada, on me demandait comment on pouvait \u00e9conomiquement voyager aussi longtemps. Ma r\u00e9ponse ressemblait \u00e0 : \u00ab Certains ont une voiture, d&rsquo;autres voyagent un an et demi \u00e0 v\u00e9lo \u00bb. Aux \u00c9tats-Unis, on me demandait plut\u00f4t qu&rsquo;est-ce qui se passait avec l&rsquo;argent que je ne gagnais pas lors de ce voyage. Du temps perdu quoi ! Je n&rsquo;avais rien \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 cette philosophie du \u00ab tu produis, tu consommes ou tu n&rsquo;es rien \u00bb, mais je peux leur dire maintenant que j&rsquo;ai du boulot gr\u00e2ce \u00e0 ce projet, justement. Je travaille maintenant comme guide accompagnateur pour une entreprise de voyages actifs de v\u00e9lo et de randonn\u00e9es. C&rsquo;est dans les Montagnes rocheuses que j&rsquo;ai connu l&rsquo;entreprise gr\u00e2ce \u00e0 un de ses employ\u00e9s. J&rsquo;ai pass\u00e9 le processus d&#8217;embauche et me voil\u00e0 donc r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 \u00e0 \u00eatre sur la route. Et gr\u00e2ce \u00e0 mon exp\u00e9rience (et la langue) gagn\u00e9e en Am\u00e9rique latine, j&rsquo;ai rapidement gagn\u00e9 le poste de responsable op\u00e9rationnel sur le terrain pour le circuit que la compagnie a entre Bariloche et San Martin de los Andes en Argentine.<\/p>\n<p>Alors si traverser le continent \u00e0 v\u00e9lo \u00e9tait une improductivit\u00e9 et une perte de temps, je serai bien heureux de le refaire. Le refaire?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ll y a de cela bient\u00f4t deux ans, une derni\u00e8re descente m&rsquo;amenait vers la ville portuaire d&rsquo;Ushuaia, ultime ville d&rsquo;Argentine regardant vers le sud, sur le canal Beagle. Des fois je l&rsquo;oublie, et parfois\u00a0mes souvenirs me le recrachent en plein &hellip; <a href=\"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/2016\/04\/que-devient-on-deux-ans-plus-tard\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[500],"tags":[],"class_list":["post-4834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-16-post-retour"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4834"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4841,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4834\/revisions\/4841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}