{"id":4329,"date":"2014-05-16T05:00:22","date_gmt":"2014-05-16T05:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/?p=4329"},"modified":"2014-05-16T05:05:16","modified_gmt":"2014-05-16T05:05:16","slug":"siete-lagos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/2014\/05\/siete-lagos\/","title":{"rendered":"Siete lagos, otros siete lagos y algunos otros lagos"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><em><strong>Regiones de La Araucan\u00eda y de Los R\u00edos, Chile ; provincias de Neuqu\u00e9n, R\u00edo Negro y Chubut, Argentina.<\/strong><\/em><\/p>\n<p class=\"p2\"><a href=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6896.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-4306\" src=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6896-1024x768.jpg\" alt=\"volcan Villarrica\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6896-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6896-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6896-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lagos. Es lo que vamos a ver durante las pr\u00f3ximas tres semanas. Recorrido binacional que nos deja amargos de un lado, sorprendidos del otro.<\/p>\n<p>No hab\u00edan tantos en otros lugares de Am\u00e9rica del Sur, pero en Chile y Argentina se encuentran incluso en peque\u00f1os pueblos: oficinas de informaci\u00f3n tur\u00edstica. Sin embargo parece que nunca aprendemos: dudar de todo lo que se dice all\u00ed. S\u00f3lo un ejemplo: en Melipeuco, al segundo d\u00eda de nuestra entrada en Chile, me atrever\u00eda a molestar a la empleada de la oficina tur\u00edstica charlando con su amiga fuera a preguntar sobre el mejor camino a seguir para llegar a Villarrica. Su compa\u00f1ero dentro est\u00e1 m\u00e1s ocupado a tomar nuestros datos para sus estad\u00edsticas que responder a nuestras preguntas. Al final nos cuentan de una ruta diferente a la que pensaba (a lo largo del lago Colico), diciendo que la otra carretera esta totalmente asfaltada hasta Villarrica. \u00bfEn serio? Tal vez podr\u00edamos tomar este camino para llegar m\u00e1s r\u00e1pido. \u00a1Error! <!--more-->Nos encontramos en un camino\u00a0que si ten\u00eda\u00a0nuevo pavimento: por tres kil\u00f3metros. A partir de entonces, es un camino delgado (como una v\u00eda\u00a0y media) monta\u00f1oso y polvoroso donde el Chileno medio maneja como si estuviera solo en el mundo. Afortunadamente estamos en bicicleta y que nos pod\u00edamos cruzar pero honestamente, tendr\u00eda miedo andar en carro en esta ruta!<\/p>\n<p>Tal vez no era el momento adecuado para estar en la zona durante las vacaciones de verano de los Chilenos. Villarrica no es rica solo en su nombre. A\u00fan peor en Puc\u00f3n, a 25 km en el borde del mismo lago, donde la gente nos miraba desde arriba a\u00fan sentado, tomando\u00a0su caf\u00e9 a $ 5.<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6795.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4307\" src=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6795-300x225.jpg\" alt=\"arme\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6795-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6795-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6795-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El camino entre las dos ciudades era\u00a0el infierno: sin acotamiento\u00a0y los carros pasaban zumbando sin respeto. Andar 10 km por esta carretera fue m\u00e1s agotador mentalmente que subir un paso\u00a0de 2.000 metros. Nos paramos a un camping a saber cuanto ser\u00eda para pasar la noche. La se\u00f1ora nos dice sin rechistar\u00a0que cuesta el equivalente a 50 d\u00f3lares. Y esto no incluye el desayuno servido en la tienda, seguro. Vamos a tratar de encontrar algo que tiene un poco m\u00e1s de sentido. Pero antes de irse, \u00ab\u00a0encuentro\u00a0\u00bb una flor bien visible y tomo\u00a0una rama con un lado bien picante\u00a0para hacerme una arma\/se\u00f1alizaci\u00f3n. Si no los importan\u00a0a\u00a0las personas que pasan por aqu\u00ed de atropellar a\u00a0ciclistas, no quieren rayar su coche, \u00a1eso no! De repente tenemos m\u00e1s espacio para movernos.<\/p>\n<p class=\"p1\">Hay tres factores que nos convencen para acortar nuestro segmento de ruta en Chile y volver m\u00e1s r\u00e1pido de lo planeado a la Argentina:\u00a0los conductores desagradables, la amargura de la gente que hemos encontrado y el pan y el caf\u00e9 sin sabor. No entiendo lo que est\u00e1 pasando; m\u00e1s al norte los Chilenos eran muy amables, pero aqu\u00ed la conexi\u00f3n no se hace. Argentina est\u00e1 al lado y nadie nos detiene en Chile. Algunos lagos de menos del lado chileno y un poco m\u00e1s del lado argentino y ya.<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6821.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4308\" src=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6821-225x300.jpg\" alt=\"parque nacional villarrica\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6821-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_6821-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Antes de salir del pa\u00eds, tomamos el tiempo para cruzar el Parque Nacional Villarrica en un peque\u00f1o camino desde Puc\u00f3n a Co\u00f1aripe. Si las propiedades alrededor del volc\u00e1n Villarrica explotan las aguas termales con precios de entrada exorbitantes, las autoridades p\u00fablicas conservan la parte superior del volc\u00e1n y sus dos vecinos, los volcanes Lanin y Quetrupill\u00e1n, interconectados, protegiendo una poblaci\u00f3n de araucarias milenarios. La parte de la carretera en terrenos p\u00fablicos est\u00e1 en un estado lamentable, pero nos da la alegr\u00eda de estar en paz\u00a0y disfrutar de una caminata extraordinaria a partir del paso hacia el glaciar Pichillancahue.<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Cuenca_rio_Valdivia.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4310\" src=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Cuenca_rio_Valdivia-300x152.png\" alt=\"siete lagos chilenos\" width=\"350\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Cuenca_rio_Valdivia-300x152.png 300w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Cuenca_rio_Valdivia-500x253.png 500w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Cuenca_rio_Valdivia.png 977w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>El descenso a Co\u00f1aripe nos lleva a las orillas del lago Calafqu\u00e9n, parte de una red de siete lagos (uno de ellos en Argentina) que desembocan en el r\u00edo Valdivia. Encontramos a\u00a0Eranko en Co\u00f1aripe un Chileno de Santiago muy simp\u00e1tico que\u00a0vino a hacer un viaje en bicicleta de diez d\u00edas en la regi\u00f3n. Juntos, bordeamos los lagos Calafqu\u00e9n, Panguipulli y Pullinque hacia el lago Pirehueico, que se debe cruzar en barco para llegar al lago Lacar, del lado argentino. Nuestro gran viaje a Ushuaia en Tierra del Fuego lo hace so\u00f1ar y s\u00f3lo tiene una idea: abandonar su plan original y continuar dos o tres semanas m\u00e1s\u00a0con nosotros en\u00a0la aventura. \u00a1Y por qu\u00e9 no! Eranko nunca sali\u00f3 de Chile y para el entrar en Argentina ni siquiera necesita un pasaporte. Cultiva la idea durante un d\u00eda entero, pero justo antes de subir al barco, se retrae: el papeleo que hacer antes de la practica que\u00a0empieza en un mes, la novia, la plata&#8230; tal vez hay una raz\u00f3n m\u00e1s importante que las otras, pero juntas terminaron cambi\u00e1ndole de opini\u00f3n. Irse as\u00ed tiene su una cuota de sacrificios, aunque a muchos lo vean como una suerte incre\u00edble. La l\u00ednea es a veces muy delgada de lo que inclina la balanza de un lado o del otro a una decisi\u00f3n. Eranko regres\u00f3 a casa m\u00e1s temprano, aunque debe tener en mente la idea de un viaje m\u00e1s largo\u00a0para otra ocasi\u00f3n: \u00a1hazlo!<\/p>\n<p class=\"p1\">En ese mismo barco encontramos a Rub\u00e9n, otro Chileno con quien compartimos la carretera durante unos d\u00edas. Durante la pr\u00f3xima semana voy a ver m\u00e1s cicloturistas que todos los que encontr\u00e9\u00a0antes. Adem\u00e1s de muchos Argentinos y Chilenos apilando bolsas en su bicicleta de todos los d\u00edas, hay turistas internacionales tambi\u00e9n que hacen viajes m\u00e1s cortos en la famosa ruta de los Siete Lagos. La zona es preciosa. Nos fue bien volver antes en Argentina, aunque Chile est\u00e1 tratando de alguna manera de promover y desarrollar su circuito Interlagos y que querr\u00eda ir a ver de este lado antes. El da\u00f1o esta ya hecho del lado chileno y no es una campa\u00f1a de publicidad tur\u00edstica, asfalto nuevo o un una se\u00f1alizaci\u00f3n brillante que cambiar\u00e1 algo: la tierra alrededor de los lagos son propiedades privadas. Del lado argentino, estamos en un parque nacional y se puede apreciar plenamente del medio ambiente.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4312 size-large\" src=\"http:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_7003-e1400194579816-1024x519.jpg\" alt=\"Lago Falkner\" width=\"584\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_7003-e1400194579816-1024x519.jpg 1024w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_7003-e1400194579816-300x152.jpg 300w, https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_7003-e1400194579816-500x253.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\">Una vez completada la ruta de los siete lagos, \u00a1todav\u00eda otros lagos nos esperan! El\u00a0inmenso\u00a0Nahuel Huapi nos da la bienvenida cerca de la tranquila Villa La Angostura. Tenemos que ir alrededor del lago hacia el este para llegar a Bariloche bastante activa, dejando el bosque por\u00a0la pampa patag\u00f3nica tocando la orilla este del lago. Al sur de Bariloche, nos encontramos de nuevo en el bosque, un\u00a0paisaje maravilloso y tranquilo que compartimos con Christian, un Argentino que sali\u00f3 de su peque\u00f1o pueblo en la provincia de Buenos Aires a andar por la\u00a0Patagonia, a veces en sus pasos anteriores, sabiendo que recogi\u00f3\u00a0la regi\u00f3n en bici hace 10 a\u00f1os. \u00bfPor qu\u00e9 hacer un segundo viaje a Ushuaia? \u00c9l respondi\u00f3 que las cosas cambian en diez a\u00f1os y que hay lugares que no hab\u00eda visitado. De hecho, no es el destino final lo que cuenta, pero el camino para llegar all\u00ed. Y eso es el problema feliz: hay que elegir el camino.<\/p>\n<div style=\"background-color: #fff;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.bikemap.net\/fr\/route\/2599193-chile-argentina-3\/widget\/?width=580&amp;height=580&amp;unit=metric\" width=\"580\" height=\"580\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"> <\/iframe><\/div>\n<div style=\"background-color: #fff;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #fff;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #fff;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regiones de La Araucan\u00eda y de Los R\u00edos, Chile ; provincias de Neuqu\u00e9n, R\u00edo Negro y Chubut, Argentina. Lagos. Es lo que vamos a ver durante las pr\u00f3ximas tres semanas. Recorrido binacional que nos deja amargos de un lado, sorprendidos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/2014\/05\/siete-lagos\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[497,498],"tags":[],"class_list":["post-4329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-14-chile","category-15-argentina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4329"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4333,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4329\/revisions\/4333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cycloexpeditionamericas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}